Bresser | Firmware-Update BRESSER WLAN Farbwettercenter mit 5-in-1 Profi-Sensor (Art.-Nr.: 7002580)

La mise à jour du microprogramme est exclusivement destinée à la station EXPLORE SCIENTIFIC WLAN Farb-Wetter Center mit 5-in-1 (Art. Nr.: WSX1001).

Station météo Wifi #WSX1001

Principe de fonctionnement

Votre station météo BRESSER WIFI #WSX1001 doit être reliée à votre BOX INTERNET en réseau WIFI

Elle envoie ces informations propres et celles relevées par ses capteurs externes, via la BOX INTERNET, à ou aux serveurs météos auxquels vous vous êtes inscris:

https://www.wunderground.com (uniquement en langue anglaise)

https://weathercloud.net (multi-langues et plus ludique) > A utiliser par défaut (plus intuitif)

Lorsque vous souhaiterez obtenir les relevés de votre station, nous n’aurions qu’à utiliser l’un de ces deux sites/serveurs (en ayant au préalable créé un compte utilisateur et enregistré votre station météo grâce aux identifiants et mots de passe reçus par Email)

Rappel: Afin de vous permettre d’interroger à distance les infos, votre station doit être toujours sous tension et en liaison WIFI avec votre BOX internet.

Il vous faudra respecter et réaliser les trois étapes suivantes:

Première étape : Enregistrement et paramétrage sur les sites/serveurs Météo

Vous devez utiliser au moins 1 de ces 2 serveurs proposés

(De préférence https://weathercloud.net)

> Créer un compte utilisateur et ajouter/configurer votre station météo utilisateur pour « WeatherCloud » (Multi-Langues et plus ludique)

1. Entrez l'adresse Web suivante pour le service "weathercloud" dans la barre d'adresse du navigateur Web: https://weathercloud.net

2. Tapez les données personnelles de l'utilisateur et cliquez sur « S’inscrire ».

3. Après l'enregistrement et la vérification de l'adresse e-mail, choisissez le point de menu "Appareils" dans le compte d'utilisateur.

4. Cliquez sur le lien « Créer un appareil » sous « Vos appareils » et suivez les instructions pour ajouter un nouvel appareil. Pour « Modèle », choisissez l'option « Série W100 » sous « CCL ». Pour « Type de lien », choisissez l'option « Lien météo Pro ».

5. Un « WeatherCloud ID » et une « clé » seront générés automatiquement par le service. Ils sont nécessaires pour la configuration ultérieure de la station météo. > Nous vous conseillons d’imprimer cette page obtenue

REMARQUE ! Utilisez une adresse e-mail valide pour vous inscrire. Sinon, le service ne peut pas être utilisé.

> Créer un compte utilisateur et ajouter puis configurer votre station météo pour le site serveur « Weather Undergroung » (Uniquement en anglais)

1. Entrez l'adresse Web suivante dans la barre d'adresse du navigateur Web "Weather Underground": https://www.wunderground.com

2. Cliquez sur « Join » (en haut à droite) pour ouvrir la page d'inscription.

3. Tapez les données personnelles de l'utilisateur et cliquez sur « Inscription ».

4. Suivez les étapes de configuration suivantes.

5. Vous pouvez ajouter votre propre station météo sous le point de menu « Réseau de capteurs » « Connecter une station météo ».

6. Un « identifiant de station » et une « clé / mot de passe de station » seront générés automatiquement par le site et envoyés à l’Email communiqué pour l’inscription. Ils sont nécessaires pour la configuration ultérieure de la station météo.

REMARQUE ! Utilisez une adresse e-mail valide pour vous inscrire. Sinon, le service ne peut pas être utilisé.

Deuxième étape : Paramétrage de votre station Météo

IMPORTANT > Afin d’accéder aux paramétrages de votre station, utilisez uniquement votre ordinateur préalablement Déconnecté de votre BOX INTERNET. Sinon vous ne pourrez pas y accéder.

Configuration et Paramétrage d’une connexion WI-FI pour votre station météo et votre PC (Uniquement pour le paramétrage)

1. Si la station de base n'a pas encore été connectée à une box internet, elle passera en mode AP (mode point d'accès) après la première alimentation. L'écran affiche « AP » et le symbole de la synchronisation WI-FI. (Si cela n’est pas le cas, maintenez enfoncé 10 secondes (au minimum) la petite touche ronde n° 20 située entre « Sensor » et « Wifi »

Utilisez une tablette ou un ordinateur pour vous connecter au Wi-Fi.

REMARQUE ! L'appareil concerné doit également être équipé d'une fonction WI-FI.

IMPORTANT > Afin d’accéder aux paramétrages de votre station, utilisez uniquement votre ordinateur ou tablette préalablement déconnecter à votre BOX INTERNET. Sinon vous ne pourrez pas y accéder.

3. Dans les paramètres du système de l'appareil, affichez sur les paramètres W -LAN ou WI-FI et sélectionnez le réseau sans fil (SSID) nommé "PWS-XXXXXX".

4. Une fois la connexion établie avec le navigateur Web, entrez l'adresse IP « http: //192.168.1.1 » pour établir une connexion au menu de paramétrage de la station météo.

REMARQUE ! Ajoutez toujours « http:// » (sans le « s ») à l'adresse IP pour éviter les erreurs de connexion dépendant du navigateur.

Navigateurs recommandés : la dernière version de Chrome, Safari, Edge, Firefox ou Opera.

5. Définissez les paramètres suivants dans le menu des paramètres:

Enregistrement clé (si une clé a été entrée)

Page de paramétrages de votre station météo

* Laissez le champ vide si l'inscription n'est pas encore disponible et que les entrées doivent être faites plus tard. ** La configuration manuelle nécessite des informations supplémentaires sur le routeur (y compris l'adresse IP, le SSID, etc.).

Troisième étape : Visualisation des informations de votre station météo sur un appareil (Smartphone – Tablette – Ordinateur) connecté à Internet

IMPORTANT > Afin d’accéder aux informations de votre station météo, votre smartphone, tablette ou ordinateur doivent être connectsé à un réseau INTERNET (que vous soyez chez vous et à un réseau externe si éloigné de votre BOX ou réseau G3/G4).

Sinon vous ne pourrez pas les récupérer.

1. Ouvrez votre navigateur interne pour accéder à votre compte chez le serveur météo chez le quel vous vous êtes inscrit: https://www.wunderground.com ou https://weathercloud.net

2. Identifiez-vous puis visualiser les données de votre station météo.

Profitez des informations de votre station météo BRESSER que vous soyez chez vous ou ailleurs sur le globe.

MISE À JOUR DES FIRMWARES : Système et WiFi

Étant donné que la fonctionnalité de mise à jour du logiciel est uniquement disponible avec un navigateur Web HTML5 sur la plate-forme PC, Vous devez utiliser un PC pour mettre à jour le firmware.

Dans le navigateur Web HTML5, accédez à la page Paramètres « AVANCEES »

En bas de cette page se situe les mises à jour des firmwares

S'il vous plaît noter:

- La version « Fonction » et la version « WIFI » ne peuvent pas être mis à jour en même temps. Vous devez les faire un par un.

- Veuillez garder l’alimenation secteur pendant la mise à jour du firmware.

- Assurez-vous que la connexion WI-FI de votre PC est stable.

- Lorsque le processus de mise à niveau commence, n'utilisez pas le PC ni la base de la station.

- Si la base de la station arrête de télécharger des données lors de la mise à jour du firmware, reconnectez-la à votre PC via le WI-FI et rechargez les données après la mise à jour réussie.

- Si la base de la station ne peut pas se connecter à votre routeur, veuillez quitter la page SETUP pour la configurer à nouveau.

PROCEDURE DE LA MISE À JOUR DU FIRMWARE (Installation):

1. Retirez la pile de sauvegarde (CR2032) située au dos de votre station météo avant de mettre à jour les logiciels. Vous devrez la replacer de nouveau après la mise à jour des firmwares.

2. Téléchargez la dernière version des firmwares (fonction et WI-FI) disponibles

« PWS SYS v1.03.zip » > cms.bresser.de/fileadmin/user_upload/PWS_SYS_V1.04.zip

« PWS WiFi v1.14.zip » > cms.bresser.de/fileadmin/user_upload/PWS_WiFi_v1.14.zip

3. Placez votre base de station en mode « AP » via le bouton du capteur Wifi (pression prolongée de 10 d'abord secondes au minimum). « AP » doit clignoté en bas de l’écran.

4. Utilisez votre ordinateur pour vous connecter au Wi-Fi sur votre station météo.

5. Dans les paramètres WIFI de l'ordinateur, accédez aux paramètres W-LAN ou WI-FIE et sélectionnez le réseau sans fil (SSID) nommé "PWS-XXXXXXXX". (Se référencer au chapitre 18 de votre manuel)

6. Une fois la connexion WI-FI établie, entrez l'adresse IP: « http: //192.168.1.1 » via la barre d'adresse du navigateur Web pour établir une connexion au menu de paramétrage de la station.

7. Sélectionnez "AVANCEE" pour accéder au menu Réglages avancés.

8. Pour mettre à jour le firmware de la version « fonction », cliquez sur le symbole Feuilleter et recherchez l’emplacement du fichier que vous avez téléchargé à l’étape 2.

9. Cliquez sur le symbole Télécharger pour lancer le transfert du fichier du firmware vers la base de la station. Le pourcentage de mise à jour du transfert est affiché sous le chemin du fichier.

10. Une fois que la base de la station a reçu le fichier du logiciel, l’écran LCD de la station affiche l’avancement de la mise à jour sur l’écran LCD (c’est-à-dire que 100 est terminé).

11.Pour mettre à jour le firmware « WiFi », cliquez sur le symbole Feuilleteret naviguez jusqu'à l'emplacement du fichier que vous avez téléchargé à l'étape 2.

12.Cliquez sur le symbole Téléchargerpour lancer le transfert du fichier du firmware vers la base de la station. Le pourcentage de mise à jour du transfert est affiché sous le chemin du fichier.

13. La station redémarre une fois la mise à jour terminée.

14. Replacez votre base de la station en mode « AP » à l’aide du bouton du capteur WI-FI.

15. Dans le menu Réglages « AVANCEES », vous pouvez maintenant vérifier si la mise à jour du logiciel a réussi.

Version du firmware « Fonction » 1.03

Version du firmware « WIFI » 1.14

16.Vous pouvez maintenant entrer et appliquer vos paramètres de configuration comme décrit dans le manuel.