PULSAR Wärmebildgerät Axion 2 LRF XG35 (Refurbished)

HINWEIS: Es handelt sich bei diesem Artikel um Gebrauchtware bzw. Rückläufer. Das bedeutet: Der Artikel kann leichte Gebrauchsspuren aufweisen und die Verpackung kann von der Originalverpackung abweichen. Bitte beachten Sie, dass für Refurbished Artikel generell 12 Monate Garantie gelten Hohe Auflösung in kompaktem Design Unsere kompaktesten und erschwinglichsten Geräte sind perfekt für Jäger, die die Möglichkeiten der Wärmebildtechnik erkunden möchten, ohne dabei das Budget zu sprengen. Sie sind handlich und leicht zu tragen, bieten aber dennoch eine hohe Wärmeempfindlichkeit und viele erstklassige Funktionen, darunter WLAN-Konnektivität und unsere neuesten Bildverarbeitungsalgorithmen. Robustes Gehäuse aus Magnesiumlegierung Das Axion ist für den ständigen, oft harten Einsatz konzipiert. Das Gehäuse aus einer Magnesiumlegierung ist zugleich leicht und robust. Das Gehäuse schützt die internen Komponenten eines Wärmebildgerätes zuverlässig gegen Erschütterung, Herunterfallen, Feuchtigkeit, Hitze oder Kälte. Gleichzeitig leitet das Metallgehäuse die Wärme von der Elektronik ab, minimiert das Bildrauschen und erhöht die Betriebsstabilität des Geräts bei Langzeitbeobachtungen. Hochempfindlicher Sensor "Made in Europe" mit 640x480 Pixeln und NETD <40 mK Das Axion XG35 Compact ist mit einem europäischen Sensor mit einer Auflösung von 640x480 Pixeln (Pixelgröße 12 Mikrometer) ausgestattet, der auch unter schwierigen Beobachtungsbedingungen wie Regen, Nebel und hoher Luftfeuchtigkeit am Beobachtungsort ein qualitativ hohes Signal aufnimmt. Germanium Objektiv F35/1.0 mit großer Blendenöffnung Das große Germanium-Objektiv F35/1.0 bietet eine hohe Transmission im langwelligen Infrarot (LWIR) -Bereich. Dank der hochpräzisen Fertigung der optischen Elemente des Objektivs zeichnet sich das vom Sensor des Wärmebildgeräts Axion Compact erzeugte Bild durch seine Klarheit und Detailgenauigkeit aus. Verlängerte Akkulaufzeit. Bis zu 7 Stunden mit einer Akkuladung Ein wiederaufladbarer APS3-Akku mit hoher Kapazität ermöglicht einen Dauerbetrieb des Wärmebildgeräts von 8 Stunden mit einer einzigen Ladung. Der Akku wird in Sekundenschnelle aus dem Akkugehäuse entfernt und durch eine neue ersetzt. Der Akku wird in einem speziellen Gerät oder innerhalb des Geräts von einem PC, einem Netzstromsystem oder einer Powerbank über USB-C aufgeladen. Die gleichen Quellen werden für die externe Stromversorgung eines Wärmebildgeräts verwendet. Verbesserte Wi-Fi Konnektivität mit Unterstützung vom 2.4 / 5 GHz Wellenbereich Bei den Axion XG Compact-Wärmebildkameras wird der Frequenzbereich der Standard-Smartphone-Verbindung über einen 2,4-GHz-WiFi-Kanal durch einen effektiven 5-GHz-Bereich ergänzt. Die 5-GHz-Verbindung bietet eine bessere Bandbreite, eine schnellere Datenübertragungsrate, Immunität gegen Rauschen und eine verbesserte Stabilität der Verbindung, was zu einem produktiveren und einfacheren Betrieb der Wärmebildkamera mit einem Smartphone führt. 1750 m Erkennungsreichweite Das Germanium F35/1,0-Objektiv in Kombination mit einem hochempfindlichen 640x480@12 µm / NETD <40 mK Wärmebildsensor bietet außergewöhnliche Aufnahmemöglichkeiten. Ein Standardobjekt von 1,8 m Höhe kann in völliger Dunkelheit in einer Entfernung von bis zu 1750 m erkannt werden. Sehfeld von über 12,5 Grad / 21,9 m@100m Die Axion XG Compact-Wärmebildgeräte eignen sich zum Sehen in weiten Bereichen, für die Beobachtung beim Bewegen oder für bewegte Objekte. Die Funktion "Bild im Bild" aktiviert ein zusätzliches Fenster am oberen Rand des Bildschirms, in dem der zentrale Bereich der beobachteten Szene 2- oder 4-fach vergrößert dargestellt wird. Auf diese Weise lässt sich der Informationsgehalt eines weiten Sehfelds mit der detaillierten Beobachtung des ausgewählten Objekts kombinieren. Taschengerechte Größe und geringes Gewicht Das Axion XG Compact hat ein platzsparendes Design im Taschenformat und wiegt nur 410 Gramm. Durch das symmetrische Design und die Anordnung der Tasten auf der Oberseite ist das Gerät sowohl für Rechts- als auch für Linkshänder leicht zu halten und zu bedienen. Variable Vergrößerung von 2,-fach bis 20-fach Der bis zu 8-fache Digitalzoom sorgt für eine verbesserte Schärfe und eine bessere Erkennung eines Objekts in großen Entfernungen. Der Zoom lässt sich entweder stufenweise oder kontinuierlich einstellen für ein wirklich optimales, auf die jeweilige Situation zugeschnittenes Sehfeld. Schnelle Inbetriebnahme Das Axion XG Compact zeichnet sich durch eine kurze Einschaltzeit aus: Nach dem Drücken der EIN-Taste ist das Gerät ist innerhalb von 5 Sekunden voll funktionsfähig. Die Schnellstartfunktion hilft, Strom zu sparen: das Axion XG Compact muss bei der Jagd nicht ständig eingeschaltet bleiben, sondern lässt sich bei Bedarf schnell einschalten. Wasserdicht gemäß IPX7 Wasserdicht gemäß IPX7 zum Schutz vor starkem Regen, Schnee oder andere Feuchtigkeitseinflüsse. Das Gerät ist so konstruiert, dass es auch dann noch einwandfrei funktioniert, wenn es bis zu 30 Minuten lang in bis zu 1 Meter tief in Wasser getaucht ist. Eingebauter 64 GB Foto- und Videorekorder, zusätzlicher Cloud-Speicherplatz Das Axion XG Compact hat einen eingebauten Videorekorder. Der interne Speicher des Axion XG Compact kann stundenlange Videos und zehntausende Fotos speichern. Ein Tastendruck genügt, um ein interessantes Motiv zu fotografieren oder eine Videoaufnahme zu starten. Die Aufnahmen werden über einen USB-C-Anschluss auf eine Computerfestplatte kopiert. Dem Axion XG Compact Besitzer steht zusätzlicher Speicherplatz zum Speichern von Fotos und Videos, die mit dem Gerät aufgenommen wurden, im Pulsar-Cloud-Speicher zur Verfügung. Installieren Sie einfach die Stream Vision 2-Mobilanwendung, melden Sie sich an und verbinden Sie das Gerät über WiFi mit einem Smartphone. Kontrastreicher AMOLED-Bildschirm Der kontrastreiche AMOLED-Bildschirm hat eine verbesserte Farbwiedergabe, ist stromsparend und reaktionsschnell und liefert auch bei Frost scharfe und flüssige Bilder. Fernbedienung über ein Smartphone und Software-Aktualisierung mit der Stream Vision 2 App Das integrierte WiFi verbindet das Axion XG Compact mit Android- und iOS-Smartphones über die mobile Anwendung Stream Vision 2. Dies eröffnet eine Vielzahl von Möglichkeiten, wie z. B. drahtlose Software-Aktualisierungen des Geräts, Echtzeit-Bildübertragung vom Gerät auf den Smartphone-Bildschirm, Veröffentlichung von mit dem Gerät aufgenommenen Foto- und Videoinhalten in sozialen Medien oder Übertragung an Messenger-Anwendungen, Fernbedienung digitaler Gerätefunktionen und Zugriff auf die neuesten Nachrichten von Pulsar. Außerdem erhalten registrierte Benutzer zusätzlichen Cloud-Speicher für Fotos und Videos, die mit dem Gerät aufgenommen werden. Eine Auswahl von 8 Farbpaletten Eine Auswahl von 8 Farbpaletten ermöglicht es dem Benutzer, sein Sehfeld besser zu beobachten, das Gerät für bestimmte Aufgaben zu optimieren und auf veränderte Beobachtungsbedingungen zu reagieren. Weiß-Heiß, Schwarz-Heiß und Rot-Heiß sind optimal für die Erkennung von einem Objekt, Regenbogen und Ultramarine erhöhen die Chancen auf Erkennung und Identifizierung. Rot Monochrom, Sepia und Violett eignen sich am besten für lange Beobachtungen bei Nacht.

Dieses kompakte ALPEN 8x42 Fernglas mit Entfernungsmesser und stabilem Magnesiumgehäuse begeistert mit exzellenter Optik, exakter Entfernungsmessung und komfortabler Handhabung. Optik Das in dem Qualitäts-Fernglas verbaute ED-Glas (Extra-Low Dispersion) garantiert Farbtreue und eine hervorragende Auflösung. Zudem sind die BaK4 Prismen mit einer Fully-Multicoating-Beschichtung versehen – für hellere Bilder durch gesteigerte Lichttransmission. Absolut außergewöhnlich: Die Dioptrien-Einstellung reicht von -5 bis +5. Der Augenabstand beträgt 14,3 mm. Entfernungsmesser Innerhalb einer Reichweite von bis zu 2.286 Metern (2.500 Yards) misst der im Fernglas integrierte Entfernungsmesser exakt die Distanz zu Tieren, Gebäuden und Co. Dabei liegt die max. Entfernungsmessung für ein Mehrfamilienhaus bei ca. 2.286 m (2500 Yards), für ein Einfamilienhaus bei ca. 1.371 m (1500 Yards) und für Tiere wie z. B. Rehe bei ca. 731 m (800 Yards). Die Distanz lässt sich ganz einfach direkt im Sichtfeld auf einer OLED-Projektion (rot) mit einstellbarer Helligkeit ablesen. Zudem kannst du bei der Entfernungsanzeige zwischen Yard und Metern wählen. Auch das Absehen lässt sich einstellen, denn es ist in 6 Stufen dimmbar. Die mitgelieferte CR2-Batterie punktet mit ihrer sehr langen Lebensdauer. Über die Restakkuladung weißt du mit einem Blick auf die Batteriestandsanzeige stets Bescheid. Benutzerfreundlichkeit Das ALPEN Apex XP 8x42 Fernglas mit Entfernungsmesser ist dein unkomplizierter Partner für jedes Abenteuer. Mit seinen kompakten Maßen von 147 x 132 x 70 mm nimmt es in deinem Gepäck nur wenig Raum ein. Das robuste Gehäuse ist aus leichtem Magnesium gefertigt. So liegt das Gewicht bei lediglich 926 g – perfekt für lange unbeschwerte Touren. Für ein angenehmes Handling auch in der kalten Jahreszeit sorgen der breite Zoom-Mitteltrieb und die herausdrehbaren Augenmuscheln. Durch die Gummiarmierung liegt das Fernglas stets gut in der Hand. Zusätzlich schützt sie die Optik bei Stößen. 2-in-1: Hol dir mit dem ALPEN Apex XP Fernglas 8x42 mit Entfernungsmesser eine Qualitätsoptik mit exakter Distanzmessfunktion.EIGENSCHAFTENHochwertiges 8x42 Fernglas mit EntfernungsmesserED-Glas (Extra-Low Dispersion) für Farbtreue und eine hervorragende AuflösungBaK4-Prismen mit Fully-Multicoating-Beschichtung für gesteigerte LichttransmissionEntfernungsmessung bis zu 2.286 Metern (2.500 Yards)Distanz durch RED OLED (rot) mit einstellbarer Helligkeit sehr gut ablesbarKompakte Maße: 147 x 132 x 70 mm; Gewicht: leichte 926 gBreiter Zoom-Mitteltrieb, robustes Magnesium-Gehäuse, GummiarmierungTwist-up-Augenmuscheln, Dioptrien-Einstellung von +/-5LIEFERUMFANG Fernglas Tragetasche Trageriemen

Premium-Wärmebildtechnik für anspruchsvolle Reviere Das Pulsar TELOS LRF XT50 ist ein Premium-Wärmebild-Monokular für anspruchsvolle Jäger und professionelle Anwender, die bei längeren Einsätzen im Feld besonderen Wert auf hohe Bildqualität, zuverlässige Entfernungsmessung und eine praxisgerechte Bedienung legen. Als Spitzenmodell der aufrüstbaren Telos-Serie verbindet es detailreiche Wärmebildtechnik, ein außergewöhnlich großes Sehfeld und einen integrierten Laser-Entfernungsmesser in einem robusten Handgerät. Dadurch eignet es sich insbesondere für Situationen, in denen nicht nur das schnelle Erfassen einer Wärmequelle, sondern auch das sichere Ansprechen des Wildes entscheidend ist. HD-Wärmebildsensor für hohe Detailtreue Im Zentrum steht der hochauflösende HD-Wärmebildsensor mit 1280 × 1024 Pixeln und 12 µm Pixelabstand. Zusammen mit einem System-NETD-Wert von 20 mK, einer Bildfrequenz von 50 Hz und dem lichtstarken 50-mm-F1.0-Objektiv liefert das TELOS LRF XT50 ein detailreiches und ruhiges Wärmebild. Gerade bei anspruchsvollen Wetterbedingungen oder geringen Temperaturunterschieden unterstützt diese hohe Detailwiedergabe dabei, Wild auch auf größere Entfernung besser zu erkennen und sicherer anzusprechen. Das Bild wird auf einem hochauflösenden Full-HD-AMOLED-Display mit 1920 × 1080 Pixeln dargestellt. Großes Sehfeld und flexible Vergrößerung Eine der besonderen Stärken des Geräts ist das 17,5° große horizontale Sehfeld, das auf 100 m einer Breite von 30,7 m entspricht. Damit lässt sich bei jedem Blick ein großer Bereich erfassen – ein klarer Vorteil beim systematischen Absuchen weitläufiger Felder, großer Waldflächen oder bergigen Geländes. Gleichzeitig bietet das Gerät eine 2- bis 16-fache Vergrößerung, die mit Zoom Boost auf bis zu 24-fach erweitert werden kann. Der digitale Zoomring ermöglicht dabei eine präzise Anpassung der Vergrößerung, während die elektronische Bildstabilisierung insbesondere bei höheren Zoomstufen störende Bildbewegungen reduziert. Weite Distanzen sicher im Blick Für Beobachtungen auf große Entfernung bietet das Pulsar TELOS LRF XT50 eine Erkennungsreichweite von bis zu 2.300 m. Der integrierte Laser-Entfernungsmesser bestimmt Entfernungen bis 1.200 m und kann sowohl für Einzelmessungen als auch im Scan-Modus eingesetzt werden. Damit lassen sich Beobachtung und Entfernungsbestimmung mit nur einem Gerät durchführen, ohne zusätzlich einen separaten Entfernungsmesser verwenden zu müssen. Gerade im offenen Feld oder im Gebirge ist das praktisch, wenn Wild zunächst entdeckt, anschließend genauer angesprochen und die Entfernung zuverlässig bestimmt werden soll. In Verbindung mit Stream Vision Ballistics können individuelle ballistische Profile genutzt und entsprechende Korrekturwerte bei der Entfernungsmessung angezeigt werden. Für lange Ansitze und Pirschgänge gemacht Das symmetrisch aufgebaute Gehäuse des TELOS LRF XT50 ermöglicht eine komfortable Bedienung sowohl mit der rechten als auch mit der linken Hand. Die rutschfeste Gummierung sorgt selbst bei Nässe, Kälte oder mit Handschuhen für einen sicheren Griff – ideal für lange Ansitze und ausgedehnte Pirschgänge unter wechselnden Bedingungen. Dank IPX7-Wasserschutz ist das Wärmebildgerät zudem für den Einsatz bei Regen und Schnee ausgelegt und gegen zeitweiliges Untertauchen geschützt. Für die Energieversorgung kommt der austauschbare LPS 7i Li-Ion-Akku zum Einsatz, der eine Betriebsdauer von bis zu acht Stunden ermöglicht. Ist mehr Einsatzzeit gefragt, lässt sich der Akku schnell wechseln und die Beobachtung ohne lange Unterbrechung fortsetzen. Neun Farbpaletten und Bildfunktionen für wechselnde Bedingungen Für unterschiedliche Beobachtungssituationen stehen zahlreiche zusätzliche Bildfunktionen zur Verfügung. Drei Verstärkungsstufen – Normal, High und Ultra – ermöglichen eine Anpassung der Bildverarbeitung an unterschiedliche Wetter- und Kontrastbedingungen. Darüber hinaus stehen neun Farbpaletten zur Verfügung, mit denen sich die Wärmebilddarstellung an unterschiedliche Beobachtungssituationen und persönliche Vorlieben anpassen lässt. Der Smoothing Filter reduziert Bildrauschen bei geringem Wärmekontrast, während die Picture-in-Picture-Funktion einen vergrößerten Detailbereich einblendet, ohne dass das gesamte Sehfeld verloren geht. Zusätzlich kann zwischen einer abgerundeten und einer kreisförmigen Bildschirmdarstellung gewählt werden. Haptisches Feedback an den Bedienelementen erleichtert außerdem die Bedienung, beispielsweise beim Tragen von Handschuhen. Aufnahme, Stream Vision 2 und schnelle Smartphone-Verbindung per NFC Mit 128 GB internem Speicher bietet das Wärmebildgerät reichlich Platz für aufgezeichnete Videos und Fotos. Videoaufnahmen können inklusive Ton gespeichert werden. Über Stream Vision 2 lässt sich das TELOS LRF XT50 mit einem Smartphone verbinden, beispielsweise für Live-Ansicht, Fernsteuerung, Dateiübertragung und Firmware-Updates. Dank NFC gelingt die Verbindung besonders unkompliziert: Wird ein kompatibles Smartphone an das Gerät gehalten, wird die Verbindung mit der Stream Vision 2 App automatisch angestoßen. Wi-Fi im 2,4- und 5-GHz-Band, Bluetooth sowie USB Type-C ergänzen die Konnektivität. Aufrüstbare Telos-Plattform für langfristige Nutzung Das TELOS LRF XT50 gehört zur aufrüstbaren Telos-Plattform und ist damit auf eine langfristige Nutzung ausgelegt. Das Plattformkonzept ermöglicht zukünftige Komponenten-Upgrades, sodass das Gerät nicht allein für den aktuellen Stand der Technik konzipiert ist. Damit verbindet Pulsar die Premium-Ausstattung des TELOS LRF XT50 mit einem Konzept, das auf langfristigen Besitz und eine möglichst nachhaltige Weiterentwicklung des Geräts ausgerichtet ist. Made in Europe Das Pulsar TELOS LRF XT50 wird in der EU entwickelt und montiert. Für Jäger, die bei der Beobachtung keine Kompromisse machen möchten Das Pulsar TELOS LRF XT50 richtet sich vor allem an Jäger, die große Flächen effizient abglasen, Wild auch auf größere Entfernung sicher ansprechen und die Distanz direkt mit demselben Gerät bestimmen möchten. Besonders bei intensiven Jagdeinsätzen, in weitläufigen Revieren oder bei langen Beobachtungsphasen spielt das Zusammenspiel aus hochauflösendem HD-Wärmebild, großem Sehfeld, hoher Reichweite, präziser Entfernungsmessung, robuster Ergonomie und intelligenten Zusatzfunktionen seine Stärken aus.LIEFERUMFANG LPS7i-Akku mit Schutzabdeckung Ersatzabdeckung für das Akkufach Netzadapter USB-Typ-C-Kabel mit USB-Typ-A-Adapter Aufbewahrungstasche Handschlaufe Trageriemen Kurzanleitung Objektivreinigungstuch Garantiekarte

HINWEIS: Es handelt sich bei diesem Artikel um Gebrauchtware bzw. Rückläufer. Das bedeutet: Der Artikel kann leichte Gebrauchsspuren aufweisen und die Verpackung kann von der Originalverpackung abweichen. Bitte beachten Sie, dass für Refurbished Artikel generell 12 Monate Garantie gelten Kompaktes und leistungsstarkes Wärmebildgerät Das PIXFRA Arc LRF A4625P kombiniert fortschrittliche Technologie mit einem kompakten Design. Der hochempfindliche VOx 640x512, 12µm, <20mK NETD-Sensor, das f1.0 25-mm-Objektiv und das große 1440 x 1080 OLED-Display sorgen für eine zuverlässige Erkennung und klare Abbildung von Wärmesignaturen auf bis zu 1300 m. Ein nahezu unsichtbar in das Gehäuse aus Magnesiumlegierung integrierter Laser-Entfernungsmesser runden das Arc LRF perfekt ab. Trotz all dieser leistungsstarken Komponenten im Inneren bleibt das Arc leicht und kompakt, sodass es sich bequem in jeder Tasche verstauen lässt. Laserentfernungsmesser mit präziser Messung bis 1000m Nahezu unsichtbar in das Gehäuse integriert misst der Laser-Entfernungsmesser der Arc LRF-Serie zuverlässig jede Entfernung von 5 - 1000 m, wahlweise als Einzelmessung per Knopfdruck oder als zeitlich begrenzte/unbegrenzte Dauermessung. Weites Sehfeld und große Entdeckungsdistanz Das weite Sehfeld von 30,7 m (auf 100 m), die große Entdeckungsdistanz von 1300 m und die große Sensorauflösung machen das PIXFRA Arc LRF A625P zum Allrounder und idealen Begleiter sowohl bei der Pirsch/Waldjagd als auch bei Beobachtungen auf mittleren Distanzen. Moderne Firmware für gestochen scharfe Bilder Die Wärmebildkamera verfügt über die neueste PIPS 2.0 Firmware (Pixfra Imaging Processing System), die mit Funktionen wie verbessertem Zoom, Rauschreduzierung und Kantenschärfung die Bildqualität auf ein neues Niveau hebt. 6 Farbpaletten: Es stehen 6 Farbpaletten zur Verfügung: Weiß-heiß, Schwarz-heiß, Regenbogen, Rot-heiß, Grün-heiß, und Sepia Mit einer Akkuladung durch die Nacht Ein leistungsstarker Wechselakku (2 St. im Lieferumfang) bietet bis zu 6 Stunden Laufzeit und gewährleistet lange Einsätze ohne Unterbrechung. Robust und zuverlässig in jeder Umgebung Mit einer IP67-Zertifizierung ist das Wärmebildgerät im robusten Gehäuse aus leichter Magnesiumlegierung staub- und wasserdicht, sodass es auch bei widrigsten Wetterbedingungen wie Regen oder Nebel einwandfrei funktioniert. Außerdem arbeitet das Gerät dank der temperaturstabilisierten Technik selbst bei extremen Temperaturen von -30 °C bis +55 °C stets zuverlässig. Stabiler Live-Stream per WLAN auf Smartphone und Tablet Die WLAN-Konnektivität ermöglicht eine schnelle und stabile Verbindung mit bis zu vier Geräten gleichzeitig und innerhalb einer Reichweite von 20m. Praktisches Zubehör und einfacher Transport Das Wärmebild-Monokular wird mit einer hochwertigen Tasche, einem Trageriemen und einer Handschlaufe geliefert. Damit lässt sich das Gerät bei jedem Einsatz komfortabel verwenden und sicher transportieren. EIGENSCHAFTEN 25 mm f1.0 Objektiv mit 1300 m Entdeckungsdistanz, der Alleskönner für die Pirsch, Waldjagd und Beobachtungen auf mittleren Distanzen 640x512, 12µm, <20mK NETD Wärmebildsensor Präziser Laserentfernungsmesser bis 1000 m Weites Sehfeld (H: 30,7 m; V: 24,6 m) für umfassende Sicht PIPS 2.0 Firmware: verbesserter Zoom, Rauschreduzierung, Kantenschärfung 6 Farbpaletten: Weiß-heiß, Schwarz-heiß, Regenbogen, Rot-heiß, Grün-heiß und Sepia Hotspot-Verfolgung für präzise Wärmequellenerfassung Aufnahme- und Speicherfunktion für Bilder und Videos 32 GB interner Speicher Schneller und stabiler Live-Stream per WLAN Wasserdicht und staubgeschützt nach IP67 Akku wechselbar, bis zu 6 Stunden Laufzeit je Akku Leicht und kompakt Maße/Gewicht: 168 mm × 50 mm × 78 mm / 370 g LIEFERUMFANG Pixfra Arc LRF A625P Wärmebildgerät 2x 18650 Akku Ladegerät für 2x 18650 Akkus USB-C-Kabel Schutztasche Trageriemen Handschlaufe Aufbewahrungskoffer Linsenputztuch Kurzanleitung Rechtliche Hinweise und Sicherheitsinformationen Garantiekarte