Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen

BRESSER LED Rotpunktsucher für Carbon Look Teleskope

Hilfe & Service für dein Produkt

Hier findest du schnelle Hilfe, Antworten auf häufige Fragen und den direkten Weg zum Support.

Serviceportal

Bitte nutze unsere Produkthilfe-Suche, um Antworten auf deine Fragen zu finden. Einfach Artikelnummer oder EAN eingeben und direkt die passende Hilfeseite öffnen.

Serviceportal

Ratgeber & Tipps

FAQ - häufige Fragen

Das ist normal. Sucherfernrohre dienen nur dazu, Objekte leicht zu finden. Für die Beobachtung spielt die Bildorientierung keine Rolle.

  • Azimutal: einfache Bedienung, bewegt sich horizontal und vertikal
  • Parallaktisch: ermöglicht exakte Nachführung von Objekten mit nur einer Achse – ideal für hohe Vergrößerungen und Astrofotografie
  • Mond: ab 30 mm
  • Planeten: ab 100 mm
  • Deep-Sky: ab 150 mm
Du bist Mitglied eines Astroclubs? Erfahre hier, was deine Vorteile sind.
Zu den Bedingungen

Produkt- und Sicherheitshinweise


Hersteller: 
Bresser GmbH, Gutenbergstraße 2, 46414 Rhede

Kontakt: 
www.bresser.de


Warnhinweise
  • Allgemeine Sicherheitshinweise GEFAHR Erstickungsgefahr! Bei unsachgemäßer Verwendung dieses Produkts besteht Erstickungsgefahr, insbesondere für Kinder. Beachten Sie deshalb unbedingt die nachfolgenden Sicherheitsinformationen. Verpackungsmaterialien (Plastiktüten, Gummibänder etc.) von Kindern fernhalten! Es besteht Erstickungsgefahr! Kabel, Bänder und ähnliche Materialien von Kindern fernhalten! Sie könnten sich damit versehentlich strangulieren und ersticken! HINWEIS Gefahr von Sachschäden! Bei unsachgemäßer Handhabung können das Gerät und/oder die Zubehörteile beschädigt werden. Verwenden Sie das Gerät deshalb nur entsprechend den nachfolgenden Sicherheitsinformationen. Bauen Sie das Gerät nicht auseinander! Wenden Sie sich im Falle eines Defekts an Ihren Fachhändler. Er nimmt mit dem Service-Center Kontakt auf und kann das Gerät ggf. zwecks Reparatur einschicken.
  • BATTERIEWARNHINWEISE UND -SICHERHEIT Sicherer Umgang mit und sichere Verwendung von Akkus und Batterien Lesen und befolgen Sie diese Anweisungen, bevor Sie die Batterie oder den Akku verwenden. Soweit gesetzlich zulässig, kann die Nichtbeachtung dieser Warnhinweise und Anweisungen dazu führen, dass ein entstandener Schaden an Ihrem Produkt nicht mehr von der Garantie abgedeckt wird. In diesem Dokument schließt der Begriff "Batterien" auch Akkus ein Befolgen Sie diese Anweisungen, um eine optimale Sicherheit und Leistung zu gewährleisten: VERWENDEN SIE KEINE gefälschten Akkus in Produkten. Verwenden Sie nur die mitgelieferten Akkus. Verwenden Sie den Akku AUSSCHLIESSLICH für den vorgesehenen Zweck. Bewahren Sie Akkus außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren auf. Verwenden Sie KEINE Akkus, deren Hülle beschädigt, aufgebläht oder modifiziert zu sein scheint. Verwenden Sie keine Akkus, die auslaufen, riechen, aufgebläht oder geschmolzen sind oder Dellen, Rost, Risse oder Kratzer aufweisen. Der Akku darf NICHT zerlegt, zerquetscht, durchstochen, zerschreddert oder anderweitig manipuliert werden. Der Akku darf KEINEN Flüssigkeiten ausgesetzt werden. Flüssigkeit kann in die Schaltkreise des Akkus eindringen und dort zu Korrosion führen und die Sicherheit des Akkus beeinträchtigen. Ein nasser oder feuchter Akku darf NICHT mit einem Gerät oder einer Wärmequelle (z. B. Haartrockner oder Mikrowelle) getrocknet werden. Das Gerät oder der Akku dürfen NICHT in die Nähe einer Wärmequelle oder ins direkte Sonnenlicht gelegt werden. Hohe Temperaturen können dazu führen, dass der Akku anschwillt, ausläuft oder eine Fehlfunktion aufweist. Beispiele hierfür sind unter anderem: auf oder nahe eines Heizkörpers, einer Kochstelle, eines Küchengeräts, eines Bügeleisens, einer Feuerstelle oder im Inneren eines Fahrzeugs oder neben einem Fenster im direkten Sonnenlicht. Der Akku darf KEINE Metallgegenstände berühren. Falls Metallgegenstände wie Schmuck für längere Zeit die Akkukontakte berühren, könnte der Akku sehr heiß werden oder Feuer fangen. Der Akku darf NICHT zusammen mit Gefahr- oder Brennstoffen gelagert werden. Bewahren Sie den Akku in einer kühlen, trockenen und gut belüfteten Umgebung auf. Der Akku darf beim Laden NICHT falsch eingelegt werden. VERGEWISSERN SIE SICH, dass das Akkufach leer, trocken und frei von Schmutzablagerungen ist, bevor Sie den Akku einlegen. Der Akku darf NICHT im direkten Sonnenlicht oder bei extremen Temperaturen aufgeladen werden. Der Akku muss bei Raumtemperatur aufgeladen werden. Diese liegt für gewöhnlich zwischen 20 °C und 26 °C (68 °F79 °F). Das Aufladen kann vorübergehend deaktiviert werden, wenn die Batterietemperatur 60 °C (140 °F) überschreitet. Wenn der Akku heiß ist, die Temperatur aber unter 60 °C (140 °F) liegt, wird der Akku zwar geladen, aber langsamer als gewöhnlich. Vermeiden Sie es, den Akku oder das Produkt mit dem Akku darin fallen zu lassen. Wenn diese auf eine harte Oberfläche fallen, können der Akku oder das Produkt beschädigt werden. Wenn Sie vermuten, dass der Akku beschädigt sein könnte, ersetzten Sie ihn. Lassen Sie Ihr Gerät NIE länger als 24 Stunden am Stromnetz angeschlossen, um ihn aufzuladen. Lassen Sie den Akku leer werden, und laden Sie ihn wieder auf. Wenn Sie Ihr Gerät an ein Ladegerät angeschlossen lassen, ohne dass der Akku entladen wird, kann dies die Leistung des Akkus beeinträchtigen bzw. den Akku/das Gerät beschädigen. Wenn ein Akku eine deutlich kürzere Laufzeit aufweist als zum Kaufzeitpunkt, hat er das Ende seiner angemessenen Lebensdauer erreicht. Daher empfehlen wir, diesen auszutauschen. Um optimale Ergebnisse und Leistung zu erzielen, sollten Akkus in Abhängigkeit von der Beanspruchung nach 12 Monaten oder früher ausgetauscht werden. Befolgen Sie die örtlichen Vorschriften zur Entsorgung verbrauchter Batterien. Werfen Sie die Batterie NICHT ins Feuer oder Wasser.
Produktgalerie überspringen

Kunden kauften auch

%
BRESSER Super Plössl Okular (1.25") 26mm
Die neuen BRESSER Super Plössl-Okulare im 4-linsigen Design bieten gute Randschärfe im großen Gesichtsfeld und ein angenehmes Einblickverhalten. Die hochwertige Vergütung verhindert wirkungsvoll Reflexe. Alle Okulare sind mit Gummiaugenmuschel ausgestattet.EIGENSCHAFTENgroßes Eigengesichtsfeld von 52°Hochwertige GlassortenAusgezeichnete individuell abgestimmte VergütungenLinsenkanten und interne Flächen für optimalen Kontrast geschwärztHomofokal: kein oder nur geringes Nachfokussieren beim OkularwechselGroßer Augenabstandumstülpbare Gummiaugenmuschel

Derzeit nicht verfügbar

23,00 €* 29,00 €* (20.69% gespart)
BRESSER Deluxe Smartphone-Adapter für Teleskope und Mikroskope
Halten Sie Ihre Beobachtungen auf Fotos fest, egal ob Sie ein Hobbyastronom sind oder sich für die Mikroskopie begeistern. Mit dem Deluxe Smartphone-Halter von BRESSER geht das kinderleicht mit Ihrem Smartphone.Schrauben Sie den Adapter ganz einfach am Okular fest und nutzen Sie dann Ihr Smartphone als Kamera mit Super-Teleobjektiv bzw. Super-Makroobjektiv. Damit fotografieren Sie auch weit entfernte Objekte oder mikroskopisch kleine Objekte so als wären Sie ganz nah dran.Die Deluxe Version bietet eine noch komfortablere und sicherere Befestigung am Okular. Durch eine Drehbewegung des Klemmringes werden 3 Klemmbacken am Okulargehäuse gleichmäßig angelegt und der Smartphone-Adapter sitzt fest und zentrisch am Okular. Die feingängige Höhenverstellung der Smartphone-Auflage, ermöglicht eine schnelle und präzise Einstellung der Einblickhöhe der Smartphone-Kamera über der Okular-Linse. Gute Bildergebnisse sind damit garantiert.    EIGENSCHAFTEN Fotografieren mit dem Smartphone durchs Teleskop Smartphone-Kamera als Super-Teleobjektiv benutzen Höhenverstellung der Smartphone-Auflage per Feintrieb Großer Einstellbereich für Okular-GehäusedurchmesserPassend für 31,7mm (1,25'') Okulare Für Okulargehäusedurchmesser von 22-38mm LIEFERUMFANG Smartphone Kamera-Adapter DeluxeSicherungsring für das Smartphone

Sofort verfügbar

14,90 €*
BRESSER Okular K 10mm 1,25"
BRESSER Okular K 10mm 1,25" Kategorie: Ersatzteil für Carbon Look Teleskopserie Beschreibung: Das BRESSER Okular K 10mm 1,25" ist ein Qualitätsokular mit einer Brennweite von 10mm, ideal für mittlere Vergrößerungen. Der Steckdurchmesser beträgt 1,25 Zoll (31,7mm). Geeignet als Ersatzteil für die BRESSER Carbon Look Teleskopserie. Die Linsenoberflächen sind vergütet, um Reflexe zu unterdrücken. Die umstülpbare Gummi-Augenmuschel sorgt für angenehme Beobachtungen.

Sofort verfügbar

12,90 €*
BRESSER Sonnenfilter 172mm für Messier-Teleskope
BRESSER Sonnenfilter 172mm für Messier-TeleskopeKategorie: Ersatzteil für Messier TeleskopserieBeschreibung: Der Sonnenfilter mit einem Durchmesser von 172mm ist für Messier-Teleskope (Modelle 4850750 NT150s, 4850120 NT150L, 4716415/6 DOBSON 6", Space Explorer 150/750) geeignet. Er schützt die Augen vor schädlichem Sonnenlicht und ist geeignet für die BRESSER Messier Teleskopserie. Bitte prüfen Sie die Kompatibilität anhand der Produktnummer auf Ihrem optischen Instrument.

Sofort verfügbar

29,90 €*
BRESSER Sucher-Justierschrauben 5mm (1 Stk.) weiß
BRESSER Sucher-Justierschrauben 5mm (1 Stk.) weiß Kategorie: Ersatzteil passend für Messier Teleskopserie Beschreibung: Die Ersatz-Justierschraube (1 Stück) mit einem Durchmesser von 5mm ermöglicht eine präzise Einstellung und optimale Ausrichtung des Suchers für die BRESSER Messier Teleskopserie.

Sofort verfügbar

1,00 €*
BRESSER 10mm Plössl Okular 31,7mm/1,25"
BRESSER 10mm Plössl Okular mit 1,25" (31,7mm) Steckdurchmesser Ein seit Jahren bewährtes Qualitäts Plössl-Okular im klassischen vierlinsen Design. Ideal zur Erweiterung des Okularsortiments von kleineren und mittleren Teleskopen zum vernünftigen Preis. Für eine hohe Lichttransmission (Bildhelligkeit) und um störende Reflexe zu vermeiden, sind alle Linsenoberflächen mit einer Mehrfachvergütung versehen. Alle BRESSER Plössl Okulare sind mit einer Gummi-Augenmuschel ausgestattet, die einen zusätzlichen Beobachtungskomfort bietet und seitlich am Auge einfallendes Streulicht vermeidet. Die Okulargehäuse und der Okularschaft sind komplett aus wertigen Metall und nicht aus Kunststoff gefertigt. Ein Standard 1.25" Filtergewinde für Farb- und Nebelfilter ist selbstverständlich vorhanden. Um störende Reflexionen weiterhin zu reduzieren, sind die Innenseiten der Okularsteckhülsen sorgfältig geschwärzt. Die kurzen Brennweiten (hohe Vergrößerungen) eignen sich hervorragend zur Beaobachtung von Mond und Planeten. Die langen Brennweiten (niedrige Vergrößerungen) ermöglichen schöne Übersichtsbeobachtungen von Sternhaufen und Nebeln mit einem angenehmen Augenabstand. Alle Plössl Okulare bieten dabei einen deutlich höheren Kontrast und Bildschärfe, als die sehr preisgünstigen standard Kellner oder Huygens Okulare. Die BRESSER Plössl Okulare verbessern somit die Gesamtleitung Ihres vorhandenen Teleskopes ganz erheblich und dies mit einem überschaubaren finanziellen Aufwand. EIGENSCHAFTEN Brennweite: 10 mm Scheinbares Gesichtsfeld: 50° Linsendesign: 4 Linsen in 2 Gruppen mit voller Mehrfachvergütung Okulargehäuse: komplett aus Metall Gummi-Augenmuschel: vorhanden, umstülpbar Filtergewinde: vorhanden Aufbewahrung: Drehpack aus transparentem Kunststoff LIEFERUMFANG BRESSER Plössl Okular mit Gummiausgenmuschel Drehpack zur Aufbewahrung

Derzeit nicht verfügbar

29,00 €*
Produktgalerie überspringen

Kunden haben sich ebenfalls angesehen

BRESSER LED-Rotpunktsucher für NANO Teleskope + ES Gitterrohr-Dobson
BRESSER LED-Rotpunktsucher für NANO TeleskopeKategorie: Ersatzteil für NANO Teleskopserie Beschreibung: Der kompakte LED-Rotpunktsucher für NANO Teleskope und ES Gitterrohr-Dobson verbessert die präzise Ausrichtung am Himmel. Einfache Montage und Kalibrierung. Geeignet für die BRESSER NANO Teleskopserie.

Sofort verfügbar

18,90 €*
BRESSER LED-Rotpunktsucher für MCX-127 Goto-Teleleskope
BRESSER LED-Rotpunktsucher für MCX-127 Goto-TeleskopeKategorie: Ersatzteil für Messier Teleskopserie Beschreibung: Der hochpräzise LED-Rotpunktsucher für Art. 4901127 MCX-127 Goto-Teleskop unterstützt schnelles Auffinden von Himmelskörpern. Mühelose Installation und Kalibrierung. Kompatibel ausschließlich mit dem Modell BRESSER Messier MCX-127. Bitte überprüfen Sie die Kompatibilität anhand der Produktnummer auf Ihrem optischen Instrument.

Sofort verfügbar

19,90 €*
BRESSER Messier 8x50 Sucher
BRESSER Messier 8x50 Sucherfernrohr mit Halterung und integrierter Beleuchtung. Inkl. Sucherschuh zur Montage am TeleskoptubusEIGENSCHAFTENhochwertige Verarbeitungintegrierte BeleuchtungOkular mit FadenkreuzvisierLIEFERUMFANGSucherfernrohrHalterungSucherschuhOkular- und Objektivschutzdeckel

Sofort verfügbar

89,00 €*
BRESSER LED-Rotpunktsucher für MCX-102 Goto-Teleskop
BRESSER LED-Rotpunktsucher für MCX-102 Goto-TeleskopKategorie: Ersatzteil für Messier TeleskopserieBeschreibung: Der zuverlässige LED-Rotpunktsucher für Art. 4701102 MCX-102 Goto-Teleskop vereinfacht die Zielausrichtung während der Beobachtungen. Leicht zu montieren und einzustellen. Kompatibel ausschließlich mit dem Modell BRESSER Messier MCX-102. Bitte überprüfen Sie die Kompatibilität anhand der Produktnummer auf Ihrem optischen Instrument.

Sofort verfügbar

19,90 €*
%
Explore Scientific ReflexSight LED Projektionssucher
Der Explore Scientific ReflexSight LED-Projektionssucher, verwendet bewährte Funktionalität mit Vielseitigkeit und besitzt dabei verbesserte Leistungsmerkmale. Der Blick durch diesen Sucher ergibt den Anschein mehrerer tiefroten Zielkreise, die gegen den Himmel projiziert werden. Es können beide Augen verwenden werden, um schnell und einfach per "Star Hopping" anhand von sichtbaren Sternen die gewünschte Objekte im Teleskop einzustellen.  Der Explore Scientific ReflexSight ist ein Sucher ohne Vergrößerungsfaktor und für den Einsatz auf Amateur-Teleskopen besonders gut geeignet. Der große Vorteil ist, man sieht den kompletten Sternenhimmel ohne Vergrößerung und nicht nur einen kleinen Himmelsausschnitt. Neues "Multi-Dot" Zielkreis-Muster im Standard Kreisdurchmesser 4,0 Grad, 2,0 Grad und 0,5 Grad, welches das Blockieren von Sternen im Sehfeld verhindert. Größe der Projektionsscheibe: 55 x 35 mm. Passt auf gängige "Vixen-Style Schwalbenschwanz"-Sucherfüße, die es dem Benutzer ermöglichen, diesen Sucher an fast jedem Teleskop zu befestigen, ohne das Teleskop selbst zu verändern. In der Sucherbasis ist ein ¼ Zoll x 20G Gewindeadapter (Fotostativgewinde) eingebaut, mit dem der Sucher an einer Vielzahl von Teleskopen per Piggyback-Kameraadaptern mit Fotostativ-Gewindebohrung befestigt werden kann. Funktionales Design und intiutive Bedienung.Das glatte Gehäuse ohne scharfe Ecken, verhindert ein Hängenbleiben. Leicht zugängliches Batteriefach. Wird komplett mit einer Abdeckung für die Optik geliefert. Für den Betrieb der stromsparenden LED Beleuchtung, werden 2 Stück handelsüblicher AAA-Alkalibatterien (nicht enthalten) benötigt. Die geringe Leistungsaufnahme der LED Beleuchtung, sorgt für eine lange Betriebsdauer. Großer, stufenlos einstellbarer Helligkeitsregler mit glattem Kopf und Rändel, der auch mit Handschuhen gut bedient werden kann. Klickschalter zum vollständigen Ausschalten. Nach hinten gerichtete, werkzeuglose Drei-Punkt-Parallaxen-Einstellknöpfe mit Rändel, die auch mit Handschuhen gut bedient werden können. Beschichtetes Objektiv, für maximalen Kontrast und Transmission an der Projektionsfläche. Die äußerst kompakte Bauform, ermöglicht die Montage auch an kleinen und leichten Teleskopen. EIGENSCHAFTENReflexSight LED Projektionssucher mit tiefroten Zielkreisen Standard Kreisdurchmesser 4,0 Grad, 2,0 Grad und 0,5 GradGröße der Projektionsscheibe: 55 x 35 mmPasst auf gängige Vixen-Style Schwalbenschwanz-Sucherschuhe In der Basis ist ein ¼ Zoll x 20G Fotostativ-Innengewinde Montage per Piggyback-Kameraadaptern etc. möglich Betrieb mit handelsüblichen AAA-Batterien (nicht enthalten) Glattes Gehäuse ohne scharfe Ecken, verhindert ein Hängenbleiben Wird komplett mit einer Abdeckung für die Optik geliefert Kompakte Bauform und leicht zugängliches Batteriefach Großer, stufenlos einstellbarer Helligkeitsregler mit Rändelknopf Klickschalter zum vollständigen AusschaltenWerkzeuglose Drei-Punkt-Parallaxen-Einstellknöpfe mit RändelMontage auch an kleinen und leichten Teleskopen möglichLIEFERUMFANGReflexSight LED Projektionssucher

Sofort verfügbar

55,00 €* 69,00 €* (20.29% gespart)
BRESSER Sucher 6x30
BRESSER Sucher 6x30 Kategorie: Ersatzteil passend für Messier Teleskopserie Beschreibung: Der hochwertige Sucher 6x30 mit Fadenkreuz ist ein unverzichtbares Zubehör für Messier Teleskope. Er erleichtert die exakte Ausrichtung auf Himmelsobjekte, ermöglicht durch eine einfache Montage und präzise Justierung. Passend für die BRESSER Messier Teleskopserie.

Sofort verfügbar

19,90 €*
%
BRESSER SKYLUX Linsenteleskop 60/700mm mit Smartphone-Halter und Sonnenfilter
Mit dem BRESSER SKYLUX Linsenteleskop 60/700mm holst du dir die Sterne vom Himmel. Der erste Blick durch ein eigenes Teleskop begeistert viele Menschen für den Nachthimmel. Der 60 mm Objektivdurchmesser und die 700 mm Brennweite zeigen dir Mond, Planeten und Sternhaufen in feinen Details. Das einsteigerfreundliche Gerät bringt dich schnell und sicher in die Himmelsbeobachtung. Mit dem Smartphone gezielt durch den Sternenhimmel navigieren Wie findest du als Anfänger ein bestimmtes Objekt am weiten Firmament? Die mitgelieferte Smartphone-Halterung macht es dir leicht. Du befestigst dein Handy am Tubus und nutzt eine Astro-App zur Orientierung (als Download). Sie zeigt dir Sternbilder und Planeten auf einen Blick. So steuerst du dein nächstes Beobachtungsziel ganz entspannt an. Flexible Vergrößerung für jeden Beobachtungswunsch Das Linsenteleskop bringt zwei Okulare mit: ein 20-mm-Okular für den Überblick und ein 4-mm-Okular für die Detailansicht. Die 3x-Barlow-Linse verlängert die Brennweite und holt dein Objekt zusätzlich näher heran. Mit dem enthaltenen Zubehör erreichst du bis zu 525-fache Vergrößerung. Der 5x24-Sucher hilft dir, ein Objekt rasch anzuvisieren. Dieses kleine Hilfsfernrohr zeigt einen größeren Himmelsausschnitt und führt dein Auge zum Ziel. Auch tagsüber ein Hingucker – mit Sonnenfilter und Umkehrlinse Du möchtest auch unsere Sonne genau betrachten? Der mitgelieferte Sonnenfilter dämpft das gleißende Licht und schützt deine Augen zuverlässig. Richte das Gerät dabei stets nur mit aufgesetztem Filter auf unseren Tagstern. Tagsüber lohnt zudem ein Blick auf die Landschaft. Die 1,5x-Umkehrlinse liefert dir ein aufrechtes und seitenrichtiges Bild – ideal für die Naturbeobachtung. Stabiler Stand für entspannte Beobachtungsabende Eine ruhige Ansicht beginnt mit einem festen Untergrund. Das höhenverstellbare Aluminium-Stativ passt sich deiner Körpergröße an und steht sicher. In der praktischen Zubehörablage hast du Okulare und Linsen immer griffbereit. Über die azimutale Montierung schwenkst du das Linsenteleskop einfach nach links, rechts, oben und unten. Der 90°-Zenitspiegel sorgt dabei für einen bequemen Einblick, auch bei Objekten hoch über dir. Entdecke den Nachthimmel ganz neu – mit dem BRESSER SKYLUX Linsenteleskop 60/700mm! EIGENSCHAFTEN Einsteigerfreundliches Linsenteleskop Objektivdurchmesser: 60 mm Brennweite: 700 mm Ideal zur Beobachtung von Mond, Planeten und Sternhaufen Smartphone-Halterung zur einfachen Himmelsnavigation per Astro-App 5x24-Sucher 2 Okulare (31,7 mm Steckmaß): 20 mm und 4 mm 3x-Barlow-Linse Max. Vergrößerung mit beiliegendem Zubehör: 525x 1,5x-Umkehrlinse für aufrechte, seitenrichtige Bilder bei der Erdbeobachtung Sonnenfilter für die sichere Beobachtung der Sonne Höhenverstellbares Aluminium-Stativ mit Zubehörablage LIEFERUMFANG Teleskop Azimutale Montierung Aluminium-Stativ 2 Okulare: 20 mm und 4 mm 1,5x-Umkehrlinse 3x-Barlow-Linse 90°-Zenitspiegel 5x24-Sucher Sonnenfilter für das Objektiv Smartphone-Halterung Astro-Software Stellarium (als Download)

Sofort verfügbar

79,00 €* 119,90 €* (34.11% gespart)