E-Mail
Telefon
Produkt-Schnellsuche

Articoli di Fine Serie

​BRESSER 13 Fondale in Carta 2,72x11m verde tropicale
​BRESSER 13 Fondale in Carta 2,72x11m verde tropicale
Fondale in carta
59,95 € * Peso di trasporto 5.72 kg
Maggiori informazioni
​BRESSER 12 Fondale in Carta 2,72x11m verde abete rosso/verde scuro
​BRESSER 12 Fondale in Carta 2,72x11m verde abete rosso/verde scuro
Fondale in carta
59,95 € * Peso di trasporto 5.72 kg
Maggiori informazioni
​BRESSER 11 Fondale in Carta 2,72x11m blu chromakey/blu reale
​BRESSER 11 Fondale in Carta 2,72x11m blu chromakey/blu reale
Fondale in carta
59,95 € * Peso di trasporto 5.72 kg
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
ZOOM Spektiv mit Tischstativ (Refurbished)
ZOOM Spektiv mit Tischstativ (Refurbished)
69,90 € 35,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
ZOOM Spektiv mit Tischstativ (Refurbished)
ZOOM Spektiv mit Tischstativ (Refurbished)
69,90 € 35,00 € *
Maggiori informazioni
Zebra di peluche NATIONAL GEOGRAPHIC
Zebra di peluche NATIONAL GEOGRAPHIC
Zebra di peluche
24,99 € *
Maggiori informazioni
Yukon Universal Treppiedi
Yukon Universal Treppiedi
29,95 € * Peso di trasporto 0.7 kg
Maggiori informazioni
Sale
Yukon Tracker 1x24 Goggles Visore Notturno
Yukon Tracker 1x24 Goggles Visore Notturno
Nachtsichtgerät
599,00 € 339,00 € * Peso di trasporto 1.08 kg
Maggiori informazioni
Yukon Spartan 4x50 Visore Notturno
Yukon Spartan 4x50 Visore Notturno
279,00 € * Peso di trasporto 0.88 kg
Maggiori informazioni
Yukon Sideview 8x21 Binocolo
Yukon Sideview 8x21 Binocolo
49,00 € * Peso di trasporto 1.1 kg
Maggiori informazioni
Yukon Sideview 10x21 Binocolo
Yukon Sideview 10x21 Binocolo
51,00 € * Peso di trasporto 1.1 kg
Maggiori informazioni
Yukon Scout 30x50 WA Monoculare
Yukon Scout 30x50 WA Monoculare
65,00 € * Peso di trasporto 0.7 kg
Maggiori informazioni
Yukon Scout 30x50 Monoculare
Yukon Scout 30x50 Monoculare
59,00 € * Peso di trasporto 0.7 kg
Maggiori informazioni
Yukon Scout 20-50x50 WA WP Kit Cannocchiale
Yukon Scout 20-50x50 WA WP Kit Cannocchiale
Wideangle Spotting Scope, Zoom, waterproof
119,00 € * Peso di trasporto 0.7 kg
Maggiori informazioni
Yukon Scout 20-50x50 WA Cannocchiale
Yukon Scout 20-50x50 WA Cannocchiale
99,00 € * Peso di trasporto 0.7 kg
Maggiori informazioni
YUKON Scope Patrol 2x24 Apparecchiature di visione notturna
YUKON Scope Patrol 2x24 Apparecchiature di visione notturna
198,00 € *
Maggiori informazioni
YUKON Ranger RT 6.5x42 Digitale Apparecchiature di visione notturna - mono
YUKON Ranger RT 6.5x42 Digitale Apparecchiature di visione notturna - mono
Nachtsichtgerät mit WLAN zur Direktübertragung auf Smartphone oder Tablet
529,00 € * Peso di trasporto 1.105 kg
Maggiori informazioni
YUKON Ranger LT 6.5x42
YUKON Ranger LT 6.5x42
449,00 € * Peso di trasporto 1.224 kg
Maggiori informazioni
Yukon Ranger Digital 5x42 Visore Notturno
Yukon Ranger Digital 5x42 Visore Notturno
419,00 € * Peso di trasporto 0.88 kg
Maggiori informazioni
YUKON Point 8x56 Binocolo
YUKON Point 8x56 Binocolo
Binoculars 8x56, multi-coated optics, nitrogen-purged
259,00 € * Peso di trasporto 1.5 kg
Maggiori informazioni
YUKON Point 8x42 Binocolo
YUKON Point 8x42 Binocolo
Fernglas
179,00 € *
Maggiori informazioni
YUKON Point 15x56 Binocolo
YUKON Point 15x56 Binocolo
Prismáticos de prisma de tejado, aumento de 15 veces, óptica multirecubierta
289,00 € * Peso di trasporto 1.58 kg
Maggiori informazioni
YUKON Point 10x56 Binocolo
YUKON Point 10x56 Binocolo
Binoculars 10x56, twist-up eyecups, waterproof and nitrogen-purged
279,00 € * Peso di trasporto 1.57 kg
Maggiori informazioni
YUKON Point 10x42 Binocolo
YUKON Point 10x42 Binocolo
Binoculars 10x42, roof prism, nitrogen-purged
189,00 € *
Maggiori informazioni
YUKON NVMT Spartan 3x50 Gen 2+ Night Vision
YUKON NVMT Spartan 3x50 Gen 2+ Night Vision
1.690,00 € * Peso di trasporto 0.721 kg
Maggiori informazioni
YUKON NVB 3x42 Visore Notturno
YUKON NVB 3x42 Visore Notturno
569,00 € * Peso di trasporto 0.88 kg
Maggiori informazioni
YUKON NV 5x60 Visore Notturno
YUKON NV 5x60 Visore Notturno
289,00 € * Peso di trasporto 0.76 kg
Maggiori informazioni
YUKON Night vision binocular 2x24LT
YUKON Night vision binocular 2x24LT
Night Vision Binoculars, integrated IR illuminator, fully multi-coated optics
499,00 € * Peso di trasporto 0.88 kg
Maggiori informazioni
Yukon Newton Trace 5x50 Digital Night Vision
Yukon Newton Trace 5x50 Digital Night Vision
329,00 € * Peso di trasporto 0.88 kg
Maggiori informazioni
Yukon Newton Trace 3,5x42 Digital Night Vision
Yukon Newton Trace 3,5x42 Digital Night Vision
298,00 € * Peso di trasporto 0.88 kg
Maggiori informazioni
Yukon Newton DNV 3.5x42 Visore Notturno
Yukon Newton DNV 3.5x42 Visore Notturno
209,00 € * Peso di trasporto 0.88 kg
Maggiori informazioni
Yukon Microfono direzionale
Yukon Microfono direzionale
99,00 € * Peso di trasporto 0.7 kg
Maggiori informazioni
YUKON Jaeger 3-9x40 Cannocchiale da Puntamento
YUKON Jaeger 3-9x40 Cannocchiale da Puntamento
469,00 €
Maggiori informazioni
Sale
YUKON Jaeger 1.5-6x42 Optical Sight
YUKON Jaeger 1.5-6x42 Optical Sight
479,00 € da 379,00 €
Maggiori informazioni
Sale
YUKON Jaeger 1-4x24 Optical Sight
YUKON Jaeger 1-4x24 Optical Sight
lightweight and compact optic sight for driven hunt
449,00 € 349,00 €
Maggiori informazioni
Yukon Futurus Pro 7x50 Porro Binocolo
Yukon Futurus Pro 7x50 Porro Binocolo
149,00 € * Peso di trasporto 1.1 kg
Maggiori informazioni
YUKON Futurus 8x40 WA Binocolo
YUKON Futurus 8x40 WA Binocolo
Wide angle binoculars 8x40, multi-coated BaK-4 prisms, diopter adjustment
84,00 € *
Maggiori informazioni
YUKON Futurus 8-24x50 Binocolo
YUKON Futurus 8-24x50 Binocolo
8-24x50 Zoom Binoculars, BaK-4 glass optics, anti-reflex coating
182,00 € * Peso di trasporto 1.54 kg
Maggiori informazioni
Yukon Futurus 16x50 Porro Binocolo
Yukon Futurus 16x50 Porro Binocolo
105,01 € * Peso di trasporto 1.1 kg
Maggiori informazioni
YUKON Futurus 12x50 WA Binocolo
YUKON Futurus 12x50 WA Binocolo
Wide angle binoculars, fully multi-coated optics, Porro prism design
94,00 € *
Maggiori informazioni
Yukon Futurus 10x50 WA Binocolo
Yukon Futurus 10x50 WA Binocolo
89,00 € * Peso di trasporto 1.1 kg
Maggiori informazioni
Yukon Extend LRS-1000 Laser Telemetro
Yukon Extend LRS-1000 Laser Telemetro
Entfernungs- und Geschwindigkeitsmesser
298,00 € * Peso di trasporto 0.333 kg
Maggiori informazioni
YUKON Exelon 4x50 Dispositivo di Visione Notturna
YUKON Exelon 4x50 Dispositivo di Visione Notturna
4x50 Nachtsichtmonokular, Super-Röhre, eingebaute IR-Beleuchtung
349,00 € * Peso di trasporto 0.69 kg
Maggiori informazioni
Sale
Yukon Exelon 3x50 WP Visore Notturno
Yukon Exelon 3x50 WP Visore Notturno
339,00 € 291,46 € * Peso di trasporto 0.68 kg
Maggiori informazioni
YUKON Craft 8x56 Cannochiale di Puntamento
YUKON Craft 8x56 Cannochiale di Puntamento
waterproof Riflescope, large lens diameter, illuminated red dot
309,00 € * Peso di trasporto 2.3 kg
Maggiori informazioni
YUKON Craft 7x50 Cannochiale di Puntamento
YUKON Craft 7x50 Cannochiale di Puntamento
waterproof riflescope, large objective lens diameter, illuminated reticle
279,00 € * Peso di trasporto 2.3 kg
Maggiori informazioni
Yukon Craft 3-12x56 Mirino
Yukon Craft 3-12x56 Mirino
Riflescope with optical zoom, illuminated reticle
329,00 € * Peso di trasporto 2.3 kg
Maggiori informazioni
Yukon 6-100x100 Cannocchiale Argento
Yukon 6-100x100 Cannocchiale Argento
355,00 € * Peso di trasporto 0.7 kg
Maggiori informazioni
Yukon 6-100x100 Cannocchiale
Yukon 6-100x100 Cannocchiale
369,00 € * Peso di trasporto 2.268 kg
Maggiori informazioni
Wireless Weather Station with Humidity & Weather Alert - BAR208SA - Black
Wireless Weather Station with Humidity & Weather Alert - BAR208SA - Black
Mit dieser Wetterstation können Sie die aktuelle Wettervorhersage, Temperatur und Luftfeuchtigkeit am Standort der Station und an zusätzlich 3 anderen Standorten überwachen.
59,99 € * Peso di trasporto 0.684 kg
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Wärmebildgerät Axion XM30 (Refurbished)
Wärmebildgerät Axion XM30 (Refurbished)
1.900,00 € 699,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Wärmebildgerät Axion Key XM30 (Refurbished)
Wärmebildgerät Axion Key XM30 (Refurbished)
1.290,00 € 599,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Wärmbildgerät Binokular Accolade XQ38 (Refurbished)
Wärmbildgerät Binokular Accolade XQ38 (Refurbished)
1.599,00 € 990,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Wärmbildgerät Binokular Accolade LRF XQ38 mit eingebauten Entfernungsmesser (Refurbished)
Wärmbildgerät Binokular Accolade LRF XQ38 mit eingebauten Entfernungsmesser (Refurbished)
2.590,00 € *
Maggiori informazioni
Walkie-talkie FM NATIONAL GEOGRAPHIC set da 2 a lungo raggio fino a 6 km e funzione VOX
Walkie-talkie FM NATIONAL GEOGRAPHIC set da 2 a lungo raggio fino a 6 km e funzione VOX
44,90 € * Peso di trasporto 0.88 kg
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen XY Leuchtpunktsucher II (Refurbished)
Vixen XY Leuchtpunktsucher II (Refurbished)
82,00 € 40,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Vixen Viewfinder 7x50, with illuminated reticule (Refurbished)
Vixen Viewfinder 7x50, with illuminated reticule (Refurbished)
80,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen Universal-Smartphone-Adapter für die Fotografie durch Ferngläser, Teleskope, Spektive und Mikroskope (refurbished)
Vixen Universal-Smartphone-Adapter für die Fotografie durch Ferngläser, Teleskope, Spektive und Mikroskope (refurbished)
99,00 € 50,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Vixen Universal Camera Adapter (Refurbished)
Vixen Universal Camera Adapter (Refurbished)
Vixen universell anpassbarer Kamera-Adapter für kompakte Digitalkameras an Spektiven oder Teleskopen
25,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen Tragetasche 100 für Stativ oder Teleskop (Refurbished)
Vixen Tragetasche 100 für Stativ oder Teleskop (Refurbished)
93,00 € 45,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen Tragegriff für Teleskope (Refurbished)
Vixen Tragegriff für Teleskope (Refurbished)
35,00 € 20,00 € *
Maggiori informazioni
Vixen Telescopio VMC260L Maksutov-Cassegrain (versione AXD)
Vixen Telescopio VMC260L Maksutov-Cassegrain (versione AXD)
Telescopio professionale Maksutov-Cassegrain con apertura di 260 mm per l’osservazione e la fotografia professionale di pianeti, nebulose planetarie e altri piccoli oggetti celesti
5.079,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Vixen Telescope Carry Bag 200 for 8inch telescope tubes (Refurbished)
Vixen Telescope Carry Bag 200 for 8inch telescope tubes (Refurbished)
85,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen T-Ring - Sony A- Mount (Konica-Minolta-Sony Alpha DSLR Kameras) (refurbished)
Vixen T-Ring - Sony A- Mount (Konica-Minolta-Sony Alpha DSLR Kameras) (refurbished)
28,00 € 15,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen T-Ring - Four Thirds (Refurbished)
Vixen T-Ring - Four Thirds (Refurbished)
28,00 € 15,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen T-C Ring für C Mount (Refurbished)
Vixen T-C Ring für C Mount (Refurbished)
35,00 € 20,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen SXG-P85 DX Metal Column for SX Mounts (Refurbished)
Vixen SXG-P85 DX Metal Column for SX Mounts (Refurbished)
Robuste, sehr schwingungsarme Teleskopsäule zur dauerhaften Montage
1.499,00 € 750,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen SX 60 mm auf 50.8 mm Übergangshülse (Refurbished)
Vixen SX 60 mm auf 50.8 mm Übergangshülse (Refurbished)
33,00 € 15,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen SSW 83° Eyepiece 3.5mm (1.25'') (Refurbished)
Vixen SSW 83° Eyepiece 3.5mm (1.25'') (Refurbished)
295,00 € 150,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen Space Eye 70/700 AZ1Telescope Set (Refurbished)
Vixen Space Eye 70/700 AZ1Telescope Set (Refurbished)
Einsteiger-Teleskop für Mond-, Planeten- und Erdbeobachtung
149,00 € 75,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen SLV 50° Okular 4 mm (1,25'') (Refurbished)
Vixen SLV 50° Okular 4 mm (1,25'') (Refurbished)
142,00 € 70,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen SLV 50° Okular 15 mm (1,25'') (Refurbished)
Vixen SLV 50° Okular 15 mm (1,25'') (Refurbished)
142,00 € 70,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen SLV 50° Eyepiece 6mm (1.25'') (Refurbished)
Vixen SLV 50° Eyepiece 6mm (1.25'') (Refurbished)
142,00 € 70,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen SLV 50° Eyepiece 25mm (1.25'') (Refurbished)
Vixen SLV 50° Eyepiece 25mm (1.25'') (Refurbished)
Das SLV-Okular mit hochwertigem Lanthan-Glas liefert bemerkenswert klare und kontrastreiche Sternabbildungen bis zum Rand.
142,00 € 70,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen SLV 50° Eyepiece 20mm (1.25'') (Refurbished)
Vixen SLV 50° Eyepiece 20mm (1.25'') (Refurbished)
Das SLV-Okular mit hochwertigem Lanthan-Glas liefert bemerkenswert klare und kontrastreiche Sternabbildungen bis zum Rand.
107,00 € 70,00 € *
Maggiori informazioni
Vixen Set portatile Star Tracker AP (POLARIE DELUX)
Vixen Set portatile Star Tracker AP (POLARIE DELUX)
Kit di estensione per montatura AP, per convertirla in un piccolo e potente Star Tracker per l’uso itinerante e i viaggi aerei
295,00 € * Peso di trasporto 1 kg
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen SD-Reducer-HD-Kit (refurbished)
Vixen SD-Reducer-HD-Kit (refurbished)
499,00 € 250,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen Porta II Azimutale Montierung (Refurbished)
Vixen Porta II Azimutale Montierung (Refurbished)
325,00 € 225,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen Polarmeter QPL Kompass zur Polarsternausrichtung (Refurbished)
Vixen Polarmeter QPL Kompass zur Polarsternausrichtung (Refurbished)
49,00 € 25,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen POLARIE U Star Tracker (Refurbished)
Vixen POLARIE U Star Tracker (Refurbished)
449,00 € 300,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen POLARIE U Polsucher PF-L II Set (Refurbished)
Vixen POLARIE U Polsucher PF-L II Set (Refurbished)
244,00 € 165,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Vixen Polarie Star Tracker Camera Mount for Astrophotography (Refurbished)
Vixen Polarie Star Tracker Camera Mount for Astrophotography (Refurbished)
Der Vixen POLARIE Star Tracker ermöglicht das scharfe, punktförmige Fotografieren von Sternen sowie des Nachthimmels und ist durch das geringe Gewicht ein tolles Fotozubehör für Flugreisen
210,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen POLARIE Polsucher PF-L II mit Beleuchtung (Refurbished)
Vixen POLARIE Polsucher PF-L II mit Beleuchtung (Refurbished)
289,00 € 145,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen Polar fine adjustment unit DX (Refurbished)
Vixen Polar fine adjustment unit DX (Refurbished)
229,00 € 115,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen Pol Feineinstellungseinheit (Refurbished)
Vixen Pol Feineinstellungseinheit (Refurbished)
149,00 € 75,00 € *
Maggiori informazioni
Vixen Piastra a Sgancio rapido Tipo L
Vixen Piastra a Sgancio rapido Tipo L
Piastra di fissaggio per teleobiettivo o telescopio
95,00 € * Peso di trasporto 0.142 kg
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen NPL Eyepiece 40mm (1.25") Plössl (Refurbished)
Vixen NPL Eyepiece 40mm (1.25") Plössl (Refurbished)
49,00 € 35,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen NPL 50° Okular 8 mm (1,25'') (Refurbished)
Vixen NPL 50° Okular 8 mm (1,25'') (Refurbished)
49,00 € 25,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen NPL 50° Okular 6 mm (1,25'') (Refurbished)
Vixen NPL 50° Okular 6 mm (1,25'') (Refurbished)
49,00 € 25,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen NPL 50° Okular 10 mm (1.25") (Refurbished)
Vixen NPL 50° Okular 10 mm (1.25") (Refurbished)
49,00 € 25,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen NPL 50° Eyepiece 30mm (1.25'') (Refurbished)
Vixen NPL 50° Eyepiece 30mm (1.25'') (Refurbished)
NPL-Okulare bieten ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis und gute Farbkorrektur, Schärfeleistung sowie guten Kontrast
62,00 € 30,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Vixen NLVW Eyepiece 30mm (2") (Refurbished)
Vixen NLVW Eyepiece 30mm (2") (Refurbished)
30-mm-Okular mit 65°-Weitwinkelgesichtsfeld, hohem Kontrast und Farbreinheit
110,00 € *
Maggiori informazioni
Sale
Vixen NEW FORESTA VX1200 8x42 binoculars
Vixen NEW FORESTA VX1200 8x42 binoculars
​The Vixen FORESTA VX1200 8x42 binoculars are a very versatile pair of binoculars - compact enough to be taken anywhere and to be used for a wide variety of observation
299,00 € 219,00 € * Peso di trasporto 1.025 kg
Maggiori informazioni
Sale
Vixen New Foresta 8x56 DCF
Vixen New Foresta 8x56 DCF
589,00 € 399,00 € *
Maggiori informazioni
Sale
Vixen New Foresta 10x50 DCF
Vixen New Foresta 10x50 DCF
409,00 € 289,00 € * Peso di trasporto 1.135 kg
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen M56 filter adapter for M48mm and M52mm filter thread (Refurbished)
Vixen M56 filter adapter for M48mm and M52mm filter thread (Refurbished)
​Dieser Adapterring ermöglicht Ihnen die Aufnahme von Farb- und Nebelfiltern mit M48 und M52 Gewinde
55,00 € 30,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen M-155MA Tripod with POLARIE Fine Adjustment Unit (Refurbished)
Vixen M-155MA Tripod with POLARIE Fine Adjustment Unit (Refurbished)
194,00 € 130,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen Lens Heater 360III (Refurbished)
Vixen Lens Heater 360III (Refurbished)
Die Vixen Objektivheizung 360III schützt die Optik sicher vor Taubeschlag und ist zudem auch für Okulare gut geeignet.
89,00 € 45,00 € * Peso di trasporto 0.1 kg
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen Klappspiegel 31,7 mm (Refurbished)
Vixen Klappspiegel 31,7 mm (Refurbished)
125,00 € 65,00 € *
Maggiori informazioni
Promotion Icon
Sale
Vixen GP60-45AD Stativadapter für SXG und AP Stative (refurbished)
Vixen GP60-45AD Stativadapter für SXG und AP Stative (refurbished)
69,00 € 35,00 € *
Maggiori informazioni
 
©2022 Bresser GmbH. Tutti i diritti riservati. Tutti i loghi e i marchi presenti in questo sito sono di proprietà del rispettivo proprietario. Los códigos de descuento no se pueden canjear por cúpulas, ofertas, cheques regalo ni productos reacondicionados. Los códigos de descuento no se pueden canjear con otros códigos de descuento ni con cheques regalo.
TrustedShops ExcellentShop 5 Jahre Award